Russia hacked the US election. Now it’s coming for western democracy | Robby Mook | Opinion | The Guardian

We have to take action now to root out Russian and other foreign influences before they become too deeply enmeshed in our political ecosystem. First and foremost, leaders in the US and Europe must stop any attempt by the Trump administration to ease sanctions on Russia. It must be abundantly clear that attacking our elections through cyberspace will prompt a tough and proportional response.

Fuente: Russia hacked the US election. Now it’s coming for western democracy | Robby Mook | Opinion | The Guardian


En qué consisten las sanciones aprobadas por EE.UU. contra Rusia por los ciberataques ocurridos durante la campaña electoral – El Mostrador

La Casa Blanca aprobó severas medidas para castigar a Moscú por sus supuestos intentos de influir en las elecciones presidenciales de noviembre pasado. Donald Trump dijo que el país debe “ocuparse de cosas más grandes y mejores”, aunque anunció que se reunirá la próxima semana con los jefes de inteligencia para informarse sobre el caso.

Fuente: En qué consisten las sanciones aprobadas por EE.UU. contra Rusia por los ciberataques ocurridos durante la campaña electoral – El Mostrador


Obama advierte que EEUU tomará represalias contra Rusia por ataques informáticos durante campaña presidencial – El Mostrador

El presidente comentó además que “algunas (de esas medidas) puede que sean explícitas y públicas, mientras que otras puede que no”.

Fuente: Obama advierte que EEUU tomará represalias contra Rusia por ataques informáticos durante campaña presidencial – El Mostrador


New York’s New Digital Crime Lab Is a Forensic Marvel

In an exclusive tour of the new lab, Fortune got a glimpse of Law & Order in the digital age. The lab is Exhibit A in how America’s biggest city is embracing big data analytics and a dash of hacker culture to solve complex crimes. It also raises hard questions about how to balance these sophisticated crime-fighting tools with civil liberties.

Fuente: New York’s New Digital Crime Lab Is a Forensic Marvel


Social media alone understood the Donald Trump story

That which US journalism proclaims as its most precious contribution to a democratic polity, that it finds and publishes the facts, shorn of bias, was absent this week. Neither the journalism of facts nor the algorithms of the polling organisations could grasp the popular swell of affection for a candidate that nearly all mainstream media found irredeemably flawed — perhaps because he was flawed.The media that do get it are those that carry emotion: social media above all others.

Fuente: Social media alone understood the Donald Trump story


Brussels set to sign off on transatlantic data transfer rules – FT.com

The new deal, called Privacy Shield, will provide a legal means for businesses to transfer personal data online — whether payslips, pictures or healthcare data — to the US from the EU without falling foul of the bloc’s strict privacy laws.

Fuente: Brussels set to sign off on transatlantic data transfer rules – FT.com


Germany to further curb activities of spy agency in wake of NSA scandal | World news | The Guardian

Germany has approved new measures to rein in the activities of its foreign intelligence agency after a scandal over improper collusion with the US National Security Agency.

Fuente: Germany to further curb activities of spy agency in wake of NSA scandal | World news | The Guardian


La fiscalía alemana investiga si los servicios secretos espiaron para la NSA | Internacional | EL PAÍS

La fiscalía alemana investiga si los servicios secretos espiaron para la NSA | Internacional | EL PAÍS.


Según ‘Spiegel Online’, el BND informó al espionaje de EE UU sobre políticos europeos

chivado en:

Merkel, este viernes en el Bundestag / BRITTA PEDERSEN (EFE)

El polémico y famoso servicio de inteligencia federal de Alemania (BND por sus siglas en alemán) tiene desde el jueves pasado un problema que le puede costar el cargo a su presidente, Gerhard Schindel, y enfrentar a la cancillería a incómodas preguntas que, por el momento, no tienen respuestas. Ese día, Spiegel Online reveló que la Agencia Nacional de Seguridad estadounidense (NSA) ha realizado durante años una exitosa labor de vigilancia y espionaje en Europa gracias a la interesada ayuda de sus colegas alemanas del BND. La fiscalía alemana ya está investigando el caso.

El nuevo escándalo que está causando furor en Berlín se inició cuando los técnicos de la NSA, posiblemente hace 10 años, le entregaron a sus colegas del BND los llamados “selectores”, una herramienta informática que incluye números de teléfonos móviles, direcciones IP de conexiones informáticas y direcciones de correo electrónico, que le permitieron al BND espiar a políticos y empresas europeas. Las informaciones que obtuvieron los espías alemanes fueron entregadas a la NSA.

Según informaciones de la prensa alemana, los agentes del BND encargados de realizar el trabajo sucio para la NSA se percataron en 2008 que los “selectores” estaban diseñados para realizar un trabajo de vigilancia y espionaje que no estaba permitido por las disposiciones legales que regulan el trabajo del servicio alemán, ni tampoco por los acuerdos suscritos entre Berlin y Washington y que regulan la lucha contra el terrorismo internacional. En lugar de informar a la cancillería, el BND siguió colaborando con la NSA.


Cerebros jóvenes e innovadores para la apuesta presidencial de Clinton | Internacional | EL PAÍS

Cerebros jóvenes e innovadores para la apuesta presidencial de Clinton | Internacional | EL PAÍS.


La candidata demócrata ha reclutado a los responsables de la estrategia digital de Obama

Hillary Clinton saluda a los trabajadores de una pastelería en New Hampshire. / DON EMMERT (AFP)

Robert Mook tenía 12 años cuando Bill Clinton fue elegido presidente de Estados Unidos. Ahora, a los 35, tiene en sus manos la campaña electoral de Hillary Clinton. La segunda apuesta de la demócrata para convertirse en la primera mujer presidenta de EE UU es un complejo equilibrio entre los estrategas más jóvenes de la política norteamericana, familiarizados con las nuevas tecnologías, y un equipo de asesores veteranos que conocen a los Clinton desde antes de los 90.

El balance entre asesores jóvenes y veteranos es el mismo que deberá hacer Clinton para lograr la victoria en 2016, atrayendo a aquellos votantes más jóvenes y que no están familiarizados con su trayectoria, a la vez que convence al resto de que, a pesar del apellido y de su amplia experiencia en la política, es una candidata nueva. Y más allá de los discursos, las entrevistas o las apariciones en mítines, esa estrategia depende cada vez más de la tecnología y el análisis de datos que manejan las campañas electorales.

“Desde 2012 es imposible interpretar correctamente las estrategias de campaña sin entender la revolución en las tácticas”, escribió Sasha Issenberg en Victory Lab, la obra que analizó el secreto del éxito de las campañas digitales de Obama. “Algunas de las decisiones que determinaron cómo se plantearía la carrera presidencial se basaron en innovaciones tecnológicas totalmente invisibles al mundo exterior”.

Robby entiende las campañas modernas, el valor de los datos y la tecnología”, explicó David Plouffe, artífice de la campaña de Obama

Los cerebros de aquella campaña se han mudado ahora desde el centro de operaciones de Obama en Chicago hasta el de Clinton en Brooklyn, donde la demócrata ya cuenta con algunas de las figuras clave de las victorias del presidente demócrata. Allí trabajará Teddy Goff, uno de los artífices de la estrategia en redes sociales, publicidad y recaudación de fondos online con la que Obama revolucionó las campañas electorales modernas. Según The New Yorker, uno de los objetivos es crear una operación tres veces más grande que la del presidente Obama en su campaña por la reelección hace tres años.


Los jóvenes emprendedores que miran más allá del dinero | Internacional | EL PAÍS

Los jóvenes emprendedores que miran más allá del dinero | Internacional | EL PAÍS.

 

Una nueva generación de empresarios apuntan a los beneficios sociales, educativos y ambientales sin descuidar el lucro

 

 

 

Emprendedores latinoamericanos

Hasta hace poco, la motivación para hacerse empresario era ganar un montón de dinero para tener una vida relajada y llena de comodidades. Pero últimamente ha surgido una nueva generación de emprendedores que además de ideas modernas y rentables, incorporan los beneficios sociales y ambientales a sus planes de negocio.

Muchas veces se trata de jóvenes que no encuentran trabajo en una empresa o en el sector público, donde les suelen cerrar las puertas por falta de experiencia. Para muchos de ellos, este rechazo no es motivo de derrota, sino fuente inspiración.

Inspiración que a veces resulta en ideas de negocios que además de dinero traen otros beneficios que se ven no solo en los balances contables, sino también en la sociedad y el medioambiente.

¿Cómo lo hacen? Las posibilidades y los temas son infinitos.

Desde una aplicación móvil que detecta el riesgo de enfermedades no transmisibles en comunidades pobres de Rio de Janeiro o un juego de video que promueve la cultura maya, hasta una empresa que incentiva el uso de botellas plásticas en sus construcciones, todos estos emprendimientos jóvenes buscan contribuir con soluciones concretas, replicables y escalables, y que responden a necesidades específicas en sus países.

Son también parte de la tendencia mundial llamada “empresas b” o “Bcorps”, que se alejan del modelo tradicional de emprender solo para generar rentabilidad, su finalidad también pasa por preservar el medio ambiente y promover la inclusión social.

O visto de otro modo; son empresas que utilizan una lógica de negocios para resolver problemas sociales, ambientales o de desarrollo. Su motivación, de hecho, no es ser las mejores empresas del mundo, sino ser las mejores para el mundo.

Varios de estos nuevos emprendedores y sus ideas, llegaron después de una cerrada competencia al IV Foro de Jóvenes de las Américas, liderado por el Young American Business Trust (YABT) y apoyado la Organización de los Estados Americanos y el Banco Mundial, previo a la Cumbre de las Américas, que se celebra este fin de semana en Panamá.

Estas fueron algunas de sus propuestas:


Silicon Valley empuja a América Latina | Tecnología | EL PAÍS

Silicon Valley empuja a América Latina | Tecnología | EL PAÍS.

Emprendedores del programa Start-Up Chile.

Un disco duro, un DVD o un pendrive, es todo lo que necesita un cubano para guardar taquilleras películas, populares series de televisión norteamericanas, documentales o telenovelas mexicanas del Paquete Semanal, un compendio de entretenimiento audiovisual clandestino que cuesta unos dos dólares y que mantiene al día con las novedades televisivas extranjeras a los habitantes de la isla. Este paquete es la ventana a Hollywood para miles de cubanos que aún no pueden contratar el servicio de Netflix, pese a que la empresa de televisión en streaming desembarcó el pasado mes de febrero en Cuba y con ello se convirtió en una de las primeras compañías tecnológicas de Silicon Valley en llegar a la isla tras eldesbloqueo económico de EEUU. De momento, “para un cubano es muy difícil contratar Netflix por la escasa conectividad a Internet y porque tampoco usamos mucho tarjetas de crédito o débito, y ocho dólares al mes es dinero para nuestro bolsillo”, cuenta Dariela Aquiqui, bloguera y periodista cubana para el Diario de Cuba y Havana Times. “Tan solo los extranjeros residentes en la isla o los familiares de cubano-americanos disfrutan del servicio”, agrega. Sin embargo Netflix no tiene prisa, su apuesta es de largo plazo. El servicio íntegro de Internet llegará a la isla. Así como llegó fuertemente a América Latina revolucionando el uso de tecnologías.

La siguiente gran compañía tecnológica saldrá de algún país latino, por las necesidades de la población

Luis Samra, director de Evernote para América Latina

Por ello es que empresas creadas en Silicon Valley apuestan por una región joven y emergente, con fuerte penetración en el uso de smartphones.


Edward Snowden's lawyers 'working' to bring NSA whistleblower back to US | US news | The Guardian

Edward Snowden’s lawyers ‘working’ to bring NSA whistleblower back to US | US news | The Guardian.

Edward Snowden in Citizenfour. Edward Snowden in the Oscar-winning documentary Citizenfour. Photograph: PR

 

 

A Russian lawyer for Edward Snowden, the NSA whistleblower, said on Tuesday that new legal efforts were under way to arrange a return for Snowden to the United States, although such efforts could not be independently confirmed.

 

“I won’t keep it secret that he … wants to return back home,” lawyer Anatoly Kucherena told Reuters. “And we are doing everything possible now to solve this issue. There is a group of US lawyers, there is also a group of German lawyers and I’m dealing with it on the Russian side.”

A US legal adviser to Snowden, Ben Wizner, a lawyer with the American Civil Liberties Union, declined on Wednesday to comment on Kucherena’s statement.


Estados Unidos aplica el modelo antiterrorista a la ciberseguridad | Internacional | EL PAÍS

Estados Unidos aplica el modelo antiterrorista a la ciberseguridad | Internacional | EL PAÍS.


El nuevo centro de coordinación contra ataques informáticos se inspira en la agencia creada tras los atentados del 11-S

Sede del centro de ciberseguridad del Departamento de Seguridad Nacional. / REUTERS

En un reflejo de la creciente preocupación por la ciberseguridad, el Gobierno de Estados Unidos anunció este martes la creación de una agencia que, inspirada en la lucha antiterrorista, coordinará las actuaciones ante un ataque cibernético.

La decisión también evidencia cómo la protección de Internet se ha colocado entre los grandes debates políticos en el país tras varios ataques recientes, el más significativo el de diciembre a la multinacional Sony. La Casa Blanca ha situado este asunto como una prioridad en su nueva estrategia de seguridad nacional y el viernes el presidente Barack Obama celebrará una cumbre con expertos cibernéticos en la Universidad de Stanford.

“La amenaza es más diversa, sofisticada y peligrosa”, advirtió la asesora de seguridad nacional y para la lucha antiterrorista de la Casa Blanca, Lisa Monaco, en el acto de presentación de la nueva agencia en el Wilson Center, un laboratorio de ideas en Washington. Monaco alertó que ataques como el de Sony -que EE UU atribuye a Corea del Norte- se convertirán en la “norma” si el marco gubernamental no se adapta “rápidamente”.


Silk Road: El Internet profundo se sienta en el banquillo | Internacional | EL PAÍS

Silk Road: El Internet profundo se sienta en el banquillo | Internacional | EL PAÍS.

Comienza en Nueva York el juicio contra el presunto creador de una web anónima dedicada al tráfico de drogas que utilizaba los bitcoins como cibermoneda

Varias personas protestan el martes en la entrada de la Corte Federal de Manhattan en favor de Ross Ulbricht. / SPENCER PLATT (AFP)

La corte federal del distrito sur de Manhattan inició este martes un juicio por narcotráfico, conspiración para el asesinato y blanqueo de dinero. ¿Uno más? No. El jurado que aplicará o no la cadena perpetua para Ross Ulbricht, de 30 años, acusado de ser el creador de una página de Internet “oculta” dedicada a la venta de drogas y otros delitos bautizada como Silk Road (Ruta de la Seda), tiene entre manos un asunto peliagudo y complejo. No solo porque va a tener que lidiar con términos informáticos como bitcoin o Tor, muy alejados de las sordideces habituales de un asunto penal, sino porque el caso se mueve en arenas movedizas.

Sobre la mesa está la capacidad de las autoridades para luchar contra el uso de la moneda virtual bitcoin, utilizada por los usuarios de Silk Road, en el tráfico de drogas y otros crímenes. Otra cuestión no menor es cómo puede y debe afrontar la justicia de cualquier país los rincones oscuros de Internet, la denominada Deepnet (Internet profundo), y hasta dónde puede llegar un Gobierno en su labor vigilante de la red.


EE UU cree que Corea del Norte está detrás del ataque a Sony | Cultura | EL PAÍS

EE UU cree que Corea del Norte está detrás del ataque a Sony | Cultura | EL PAÍS.


Kim Jong-un, en una ceremonia por el tercer aniversario de la muerte de su padre, el miércoles. / JUNG YEON-JE (AFP)

Enviar a LinkedIn0
Enviar a TuentiEnviar a Eskup

EnviarImprimirGuardar

Estados Unidos ha conseguido finalmente encontrar la conexión entre Corea del Norte y el masivo ataque informático que atenaza a la multinacional Sony Pictures desde hace tres semanas. Fuentes anónimas del FBI citadas por The New York Times, CNN y Associated Press confirmaron por primera vez que Pyongyang está detrás de la brutal represalia contra la compañía por la película La entrevista, una parodia sobre un intento de asesinato del presidente norcoreano, Kin Jong-un.

Los medios estadounidenses afirman que los investigadores harán un anuncio al respecto este jueves. Un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional dijo el miércoles por a noche que “el Gobierno de Estados Unidos ha ofrecido a Sony Pictures Entertainment apoyo y asistencia en respuesta al ataque. El FBI lleva la iniciativa en la investigación. EE UU está investigando la autoría y dará información en el momento apropiado”. El organismo afirma que la Casa Blanca “trabaja sin descanso para llevar a los autores de este ataque ante la justicia” y está “considerando varias opciones” de respuesta.


Cines ceden ante amenazas de hackers y suspenden estreno de película sobre Corea del Norte – El Mostrador

Cines ceden ante amenazas de hackers y suspenden estreno de película sobre Corea del Norte – El Mostrador.

En las últimas semanas, se ha especulado con la posibilidad de que Pyonyang esté detrás del hackeo a Sony, ya que hace unos meses el gobierno norcoreano calificó a “The Interview” como “un acto de guerra”.

El estreno de “The Interview” en Nueva York, previsto para el próximo 25 de diciembre, fue suspendido ante el temor generado por las amenazas de ataques contra las salas.

Otros cines de Estados Unidos también decidieron no proyectar ese título para evitar posibles represalias.

Los piratas informáticos detrás del hackeo del mes pasado contra el estudio Sony Pictures, hiceron público este martes un mensaje en el que hacían referencia a los atentados del 11 de septiembre de 2001 y amenazaban con llevar a cabo acciones similares en las salas que exhibieran la película.

La cinta producida por Sony Pictures es una parodia al régimen de Corea del Norte y en ella sus protagonistas -Seth Rogen y James Franco- diseñan un plan para asesinar al líder norcoreano Kim Jong-Un.

En las últimas semanas, se ha especulado con la posibilidad de que Pyonyang esté detrás del hackeo a Sony, ya que hace unos meses el gobierno norcoreano calificó a “The Interview” como “un acto de guerra”.

“Les mostraremos claramente en el momento y en el los lugares en los que se exhiba ‘The Interview’, incluyendo el estreno, el destino amargo al que estarán condenados aquellos que buscan diversión en el terror”, se puede leer en el mensaje que los hackers enviaron en las últimas horas a los medios en Estados Unidos.

“El mundo estará lleno de miedo. Recuerden el 11 de septiembre de 2001. Les recomendamos que se mantengan alejados en ese momento de esos lugares (si su casa está cerca mejor váyanse). Todo lo que suceda en los próximos días es resultado de la avaricia de Sony Pictures Entertainment”, aseguran los piratas que se identifican bajo las siglas de GOP (Guardians of Peace).

Esta es la primera vez que GOP nombra la película “The Interview” en uno de sus mensajes.


Human Rights Watch denuncia censura del régimen de Rafael Correa a contenidos antigubernamentales en Internet – El Mostrador

Human Rights Watch denuncia censura del régimen de Rafael Correa a contenidos antigubernamentales en Internet – El Mostrador.

El director ejecutivo para las Américas de la ONG dedicada a cautelar los derechos humanos, alertó sobre los métodos que tienen instituciones vinculadas al Estado para hacer desaparecer perfiles de facebook, videos de YouTube y cuentas de Twitter, sumándose a la crítica situación de la libertad de prensa en ese país.

correa

El chileno José Miguel Vivanco, director ejecutivo para las Américas de la ONG Human Rights Watch, denunció en una columna publicada por el diario español El País, cómo el gobierno ecuatoriano encabezado por Rafael Correa se las arregla para sacar de Internet el contenido que considera crítico a la gestión del gobierno y a la persona del Presidente.

“El  Gobierno encontró una nueva herramienta para acallar la libertad de expresión en el país. En un momento en el cual los periódicos, las estaciones de radio y los canales de televisión ecuatorianos enfrentan cada vez más dificultades para publicar libremente información crítica, los ciudadanos recurren a Internet, el último espacio que les queda para obtener, difundir y compartir informaciones y opiniones. Pareciera que, si fuera por las autoridades, no debería quedarles ni siquiera eso”, escribió Vivanco junto al profesor Eduardo Bertoni, ex relator para la libertad de expresión de la OEA.


Silicon Valley busca novedades | Economía | EL PAÍS

Silicon Valley busca novedades | Economía | EL PAÍS.

La movilidad y las nuevas tecnologías de consumo personal son la clave

Desarrolladores informáticos en San Francisco. / R. GALBRAITH (REUTERS)

Sandhill Road, el Wall Street de la tecnología, tiene una extensión en Soma, el barrio de las startups de San Francisco. No hay un tren de alta velocidad, sino un viejo Caltrain, la línea que cada hora une el valle con la zona de mayor ebullición en la ciudad, Soma, llena de naves industriales reconvertidas en talleres donde se juega a adivinar el futuro. Los inversores, desde los años setenta, mantienen despacho en la calle que cruza con el Camino Real creado por los misioneros españoles; oficialmente, en los mapas es la carretera 101. Ahí tienen su despacho los socios de los grandes fondos de inversión. En San Francisco suelen quedarse los que visitan, escuchan, analizan y preparan informes antes de tomar decisiones, los asociados, la primera línea de frente, los que tratan con jóvenes que pretenden cambiar la mecánica de casi cualquier actividad.

Muy cerca del cuartel general de Facebook se encuentra la oficina de Kleiner, Perkins, Caufield & Byers, conocidos por sus iniciales, KPCB. En estas oficinas, cuyo alquiler no tiene nada que envidiar a los de Manhattan o la City londinense, se rastrean los siguientes negocios que despuntarán en el futuro para apostar por ellos. Randy Komisar, autor de un conocido libro de negocios con toque de autoayuda, El monje y el acertijo, dio uno de los golpes más sonados al invertir en Nest, una empresa fundada por exempleados de Apple en su mayoría y que terminó en manos de Google por 3.200 millones de dólares. Decidió depositar 20 millones con solo el primer power point de un termostato que se controla con el móvil. La plantilla de Nest llegó a 400 personas al pasar a manos de Google. Aun así, Komisar ve difícil que haya novedades en aparatos en Silicon Valley: “Los que entienden de cacharros son los pioneros del valle y esos ya casi se han jubilado”, dice.

Fuente: CB Insights / EL PAÍS

David Golden es socio gestor en Revolution Ventures, una empresa fundada por Steve Case, creador de AOL. Es el último en llegar de los grandes fondos. Surgió en 2008 y ganó gran parte de su prestigio al vender Zipcar, dedicada al alquiler de coches por horas, a Avis por 500 millones de dólares. Golden da un toque de atención con respecto al hardware: “Mucho cuidado. Hay que estudiar bien los productos. Pensar lo que una persona estaría dispuesta a pagar por algo”. Es una clara referencia a Kickstarter e Indie Gogo, las dos plataformas de financiación colectiva más populares. Komisar está en sintonía: “Miden la demanda de un grupo de entusiastas concreto, pero no son fiables. Solo me parece bueno para aprender”. Únicamente muestra interés por las impresoras 3D. “No sé si habrá una en cada casa, como ha pasado con el teléfono o el PC, pero los usos son cada vez más interesantes”, asegura.


La asignatura pendiente de Silicon Valley | Gente | EL PAÍS

La asignatura pendiente de Silicon Valley | Gente | EL PAÍS.

En un mundo donde los hombres tienen el poder, las empresas empiezan a lanzar planes para atraer a más mujeres

Marissa Mayer, consejera delegada de Yahoo! / SIMON DAWSON (BLOOMBERG)

Las empresas del Valle pelean por el talento. Y como parten de la idea de que si un empleado es feliz rendirá más, los horarios son flexibles y es habitual trabajar desde casa. Pero no siempre se juzga con la misma flexibilidad. Marissa Mayer dejó Google hace dos años para ser consejera delegada de Yahoo! Coincidió con la llegada de su primer hijo. No hubo baja por maternidad, tan pronto como tuvo al bebé y se repuso comenzó a llevarlo al trabajo. Hace un mes llegó tarde a una reunión a primera hora, y ese día fue la comidilla de las conversaciones.

Las cifras no ayudan a las mujeres en Silicon Valley. Google, empresa puntera y símbolo del progreso de la zona, no llega al 30% de mujeres en su plantilla. En Twitter y Yahoo! se da la misma circunstancia. Facebook no aporta esos datos. Según los cálculos de Tracy Chou, analista de datos, en Etsy, FourSquare, Pinterest, Mozilla, Airbnb y otrasstartups punteras, solo el 12,42% de los puestos técnicos son para mujeres. Eso sí, las licenciadas en Ingeniería en EE UU son el 17%.

Carla Pérez Vera (Gran Canaria, 1986), responsable de comunicación y relaciones públicas de StepOne, lleva tres años en San Francisco. Ella sabe que aquí la exigencia es alta: “A pesar de que las mujeres están consideradas casi igualitariamente a los hombres, no todo es de color de rosa. Las mujeres sufren acoso, ya sea de carácter sexual, como psicológico. Se las valora con estándares mucho más altos, y se les pide que puedan tenerlo todo: familia y trabajo, y que lo hagan de manera impecable”.

Mayer y Sandberg demuestran que algo ha cambiando, pero solo en lo más alto

“Es un campo dominado por hombres. Las empresas en el área de la bahía, para crear un equilibrio en sus empleados, se esfuerzan en buscar determinadas habilidades y talentos especialmente en mujeres. La perspectiva femenina en empresas tecnológicas es necesaria para mejorar la toma de decisiones, aportar ideas de cambio, aumentar la productividad, etcétera”, insiste Viridiana Garza, responsable de español en Prezi, una startup que nació en Budapest y ahora opera en el corazón del software. Descarta que exista sexismo.

Raquel Romero, ingeniera de Guadalajara (México), entró en Google en 2007. Estaba embarazada de su segundo hijo y en ningún momento sintió que aquello fuera un impedimento para la contratación. “Tenemos programas para minorías, para detectar talentos y promoverlos entre afroamericanos, asiáticos, mujeres, pero no es la única solución. A largo plazo lo que hace falta es que no se vea como algo masculino”, subraya.


The Trans-Pacific Partnership Isn't Going to Happen Anytime Soon

The Trans-Pacific Partnership Isn’t Going to Happen Anytime Soon.

Whatever shortcomings it may have, the Trans-Pacific Partnership (TPP) trade agreement should not have problems with self-esteem. When former Secretary of State James Baker last month listed seven keys to restoring U.S. leadership in the world, the TPP came in at number four. For Japan, the TPP sits atop the list of structural reform measures for Abenomics’ so-called “third arrow.” But when will the TPP transform from an idealized vision to an actual, concluded trade agreement?

Fans have been waiting for quite a while. The United States joined the talks almost six years ago, at the very end of the Bush presidency. There were high hopes in late 2011, when the United States hosted the annual APEC leaders summit in Hawaii. Trade mavens anticipated a breakthrough this spring, first at a Singapore ministerial and then again when President Obama visited Tokyo to talk trade. At each stage, negotiators have emitted frameworks, landing zones, targets and understandings — everything short of an actual trade agreement.

Last month, after a meeting with New Zealand Prime Minister John Key, Obama said: “Our hope is by the time we see each other again in November, when I travel to Asia, we should have something that we have consulted with Congress about, that the public can take a look at, and we can make a forceful argument to go ahead and close the deal.” That was not exactly an ironclad promise of a November conclusion, but it was widely interpreted as a potential due date.

Of course, it’s totally unrealistic.


La ofensiva de Google en Cuba para promover “una internet libre” – BioBioChile

La ofensiva de Google en Cuba para promover “una internet libre” – BioBioChile.

 

Kristina Alexanderson (CC)Kristina Alexanderson (CC)

Publicado por Erasmo Tauran | La Información es de Agencia AFP
 

El presidente ejecutivo del gigante estadounidense de internet Google, Eric Shmidt, visitó Cuba esta semana junto a otros tres directivos de la empresa para promover “una internet libre”, informó este domingo el diario digital opositor “14yMedio”, que dirige la bloguera Yoani Sánchez.

Schmidt, Jared Cohen, Brett Perlmutter y Dan Keyserling “tuvieron encuentros con el sector oficial”, dialogaron “con jóvenes de escuelas politécnicas” y visitaron el sábado “la Universidad de Ciencias Informáticas (UCI)”, en el oeste de La Habana, señaló el sitio 14ymedio, sin precisar la fecha de llegada ni de partida del grupo.

El sitio web destacó que durante la visita, que duró dos días y cuyo objetivo era “promover las virtudes de una internet libre y abierta”, los directivos también “contactaron con los redactores y periodistas de 14ymedio”, el primer medio de prensa independiente en 50 años en la isla.

La visita de los ejecutivos de Google, una empresa a la que Cuba ha acusado de “escandolosa censura” por bloquear algunos de sus servicios a la isla, no fue divulgada por la prensa cubana, toda bajo control del Estado.

El gigante de internet se ha justificado invocando las leyes del embargo que Washington aplica contra la isla desde 1962.


US tech groups must adapt to life after Edward Snowden – FT.com

US tech groups must adapt to life after Edward Snowden – FT.com.

Many early tenets of the internet age no longer apply
Demonstrators hold placards featuring an image of former US intelligence contractor Edward Snowden as they take part in a protest against the US National Security Agency (NSA) collecting German emails, online chats and phone calls and sharing some of it with the country's intelligence services in Berlin©AFP

Demonstrators hold placards featuring former US intelligence contractor Edward Snowden in protest against intelligence services

On the anniversary of Edward Snowden’s revelations that lifted the lid on US internet surveillance, it is worth pondering how much things have changed for American tech companies – and, by extension, their investors.

Like the world before the terrorist attacks of 9/11, the pre-Snowden internet is starting to feel like a more innocent, far-off place. The ascendancy of American internet companies seemed unshakeable. With the exception of China and one or two other countries, there was little to disturb their dominance.

In retrospect, some of the received wisdom from that time is now starting to sound complacent. Its tenets included a borderless internet where information would always flow freely; a standard set of services delivered globally to an audience numbering in the billions; freedom from much of the regulation that encumbers companies trapped in the physical world; and the untrammelled ability to amass large amounts of data to feed evermore refined ad targeting. None of these things feels as assured as it once did.

In reality, the ground had already been shifting, as politicians and regulators took a keener interest in the expanding digital realm. Any hopes of retaining the light-touch regulation of the internet’s early days, when governments were grappling with its implications, already looked like wishful thinking. But the shock from the Snowden disclosures has greatly accelerated the shift.

However it plays out in detail, the direction is clear. Regulations will be tougher and courts more prone to set limits – as Google found last month, when it was ordered to extend a new “right to be forgotten” to people in Europe. Foreign customers will be more likely to consider buying from local suppliers, often with encouragement from their governments. In extreme cases, the Snowden leaks will provide an excuse to shut out US companies altogether on security grounds.

The reaction has been most obvious in countries such as China, which picked this week’s 25th anniversary of the Tiananmen Square crackdown to step up its rhetorical assault on US internet companies, and Russia, which is leading the way in pushing for data about its citizens to be held on local servers.

One result of all of this, inevitably, will be higher costs. Breaking up the big data holdings of cloud companies into national or regional pools would eat into the scale economies the digital world makes possible. Even without this, more onerous privacy rules are likely to raise the compliance stakes, while limiting the room to experiment with new ways of making money from customer data.

These may be costs worth paying. But in the wake of the Snowden disclosures, there is a danger of excessive reactions that cut into the potential benefits of digital services.

The internet companies, while struggling to reassure their users, are paying the penalty for having appeared in the past to have put their own commercial interests first. Moves like Facebook’s attempt last week to give its members more control over the privacy of their personal data, for instance, may have come too late to change the perception.

US cloud services companies that sell to governments or business customers, meanwhile, will face different pressures. For some, the response will be to rely more heavily on local partners to deliver their services and act as the front line in dealing with regulators. That could lead to more “white label” services from American companies that recede into the background.

Stronger competition in some foreign markets also looks likely as national governments promote their local champions. In China, IBM and Microsoft have been beset by recent reports of official encouragement for some big customers to stop buying their technology.

However, the lock that US companies have in many corners of the IT industry makes it hard to predict how quickly serious competition will emerge. It may be relatively easy to find alternative suppliers for the routers or switches made by a Cisco or the industry-standard servers from a Hewlett-Packard, but much US tech is not quickly replaceable. And when it comes to the type of cloud services that are starting to play a bigger role in IT provision, American companies have taken a definitive early lead.

None of this changes the new realities, though. As the expanding digital platforms of companies like Google and Facebook encroached deeper into everyday life, it was inevitable that they would attract greater scrutiny, envy and resistance. The test for US internet companies in the post-Snowden era will be how well they adapt to the changing times.

Richard Waters is the Financial Times’ West Coast Editor

 


España sigue fuera de la lista negra de la piratería de Estados Unidos | Cultura | EL PAÍS

España sigue fuera de la lista negra de la piratería de Estados Unidos | Cultura | EL PAÍS.


Una usuaria de Internet consulta dos páginas de descargas de archivos. / CLAUDIO ÁLVAREZ

Enviar a LinkedIn2
Enviar a TuentiEnviar a MenéameEnviar a Eskup

EnviarImprimirGuardar

Durante años fue una pesadilla. Pero ahora la luz al final del túnel está más cerca. La publicación del llamado informe especial 301, conocido comúnmente como la lista negra de la piratería de EE UU, ya da menos miedo a España. El documento señala a los países con los que no es muy recomendable hacer negocios relacionados con la propiedad intelectual. Tras pasarse dos años como una de las observadas especiales de la Oficina de Comercio estadounidense (quien redacta el estudio anual), ser por fin alejada de la lupa en 2012, aunquemantenida bajo observación, en el documento de 2014, publicado hoy, España da un paso más hacia la tranquilidad: no aparece ni en la lista de los problemas prioritarios, ni en la de los Estados a los que hay que seguir observando.

España sale citada, eso sí, unas seis veces del informe, en el que se explica que, como en 2013, se seguirá asesorando al país para favorecer los avances en la lucha contra las violaciones del copyright. El texto subraya “los pasos concretos” adoptados por España para combatir la piratería, aunque recuerda también que la industria estadounidense ha expresado sus preocupaciones respecto al país.

En concreto, la IIPA (la Alianza Internacional de la Propiedad Intelectual), en las tradicionales recomendaciones que remite a la oficina de Comercio de Estados Unidos, barajó la posibilidad de que España fuera devuelta a la lista 301 si los famosos “pasos concretos” no eran suficientes. “Gran parte de la situación de las industrias culturales en España sigue siendo la misma en 2014 que en años previos”, aseguraron hace un mes desde la IIPA a este periódico.

Sin embargo, al menos de momento, España sigue fuera de la lista. Así, el Gobierno podrá alegrarse de que tanto la puesta en marcha de la ley Sinde como la lucha contra las webs de enlaces que plantea el anteproyecto de reforma de la ley de la Propiedad Intelectualhayan recibido el aplauso de Washington. “Quizás sea el fruto del esfuerzo manifestado desde el primer momento por este Gobierno. Hay un compromiso fuerte contra la piratería”, valoran desde el Ministerio de Cultura.


Obama quiere poner fin a la recopilación masiva de llamadas de la NSA | Internacional | EL PAÍS

Obama quiere poner fin a la recopilación masiva de llamadas de la NSA | Internacional | EL PAÍS.

La Administración trabaja en una propuesta que prevé que sean las compañías telefónicas las que almacenen la información, similar a otras iniciativas que se preparan en el Congreso

Washington 25 MAR 2014 – 16:34 CET

 

El simbolo de la NSA en su sede de Fort Meade (Estados Unidos). / AP

 

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tiene previsto terminar con el polémico programa de recopilación masiva de llamadas telefónicas de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA). La Administración norteamericana trabaja en una propuesta legislativa para reestructurar la forma de acceso, almacenamiento y consulta de esa información, garantizando un mayor control judicial de todo el proceso, muy similar a sendos proyectos de ley que se están preparando en el Congreso, uno de los cuales se dará a conocer este mismo martes. Ninguno de los tres contempla la reforma o reestructuración del resto de los programas de espionaje de la agencia.

 

El presidente norteamericano ha defendido desde La Haya su iniciativa asegurando que la nueva forma de retención de datos que propone “seguirá permitiendo a EE UU lidiar con las amenazas de ataques terroristas”. Para el presidente, ésa es la mejor vía para abordar las “dos principales preocupaciones” que se han alzado a raiz de los escándalos de espionaje: garantizar la protección de la intimidad de los ciudadanos sin descuidar la seguridad nacional.

 

 

La propuesta que prepara la Casa Blanca contempla que sean las compañías telefónicas y no la NSA, como ocurre ahora, las que almacenen las bases de datos de las llamadas telefónicas y las que cedan la información de las telecomunicaciones de determinados números, sospechosos de pertenecer o estar relacionados con supuestos terroristas, previa orden judicial individualizada del controvertido y secreto Tribunal de Supervisión de Inteligencia Extranjera, de acuerdo con The New York Times, el primer diario en informar de los planes del presidente. El proyecto de la Administración no obligará a las compañías de telefonía a que conserven los números más allá de los 18 meses que requiere la legislación federal –la NSA los mantiene durante cinco años-.


EE UU se dispone a renunciar a su control sobre Internet | Tecnología | EL PAÍS

EE UU se dispone a renunciar a su control sobre Internet | Tecnología | EL PAÍS.

Foro organizado por la ICANN en 2013. / MICHELLE QUINN (AP)

Enviar a LinkedIn6
Enviar a TuentiEnviar a MenéameEnviar a Eskup

EnviarImprimirGuardar

El Departamento de Comercio de Estados Unidos ha anunciado este viernes su intención de renunciar al control que el Gobierno federal ejerce sobre la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN, en sus siglas en inglés) –el organismo encargado de asignar las direcciones de protocolo IP y de gestionar el sistema de dominios-. La decisión se considera una cesión ante la presión internacional, especialmente por parte de la Unión Europea, para que abandone la supervisión de la estructura del ciberespacio, un apremio que se ha intensificado a raíz del escándalo de espionaje por parte de las agencias de inteligencia norteamericanas.

“Damos la bienvenida al inicio de este proceso de transición para que toda la comunidad global pueda estar completamente incluida”, ha señalado el presidente de la ICANN, Fadi Chehade. Las repercusiones de esta decisión no están claras, toda vez que va a ser EE UU quien establezca las condiciones y las pautas de ese traspaso de poder. El Departamento de Comercio quiere asegurarse de que la entidad que vaya a encargarse de la supervisión de la administración de Internet sea independiente, tenga la confianza de todos los internautas, empresarios y Gobiernos y garantice la seguridad y la libertad de la red. En el anuncio se ha excluido cualquier posibilidad de que sean las Naciones Unidas quienes tomen el testigo de Washington en las tareas de control, una posibilidad que han apoyado muchos países pero que siempre ha contado con la oposición frontal de la Administración estadounidense.


Autoridad reguladora de EEUU advierte riesgos del uso de bitcoin – BioBioChile

Autoridad reguladora de EEUU advierte riesgos del uso de bitcoin – BioBioChile.

 

Coindesk.comCoindesk.com

 

Publicado por Denisse Charpentier | La Información es de Agencia AFP

 

Un autoridad reguladora de Estados Unidos advirtió este martes que el uso de la moneda virtual bitcoin está repleto de riesgos, principalmente el de robo a través de piratería o fraude.

La Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (FINRA) lanzó la advertencia en medio de una ola de escándalos relativos a estas monedas virtuales, de creciente popularidad y objeto de mucha especulación en los últimos dos años.

“Comprar y usar monedas virtuales como los bitcoin conlleva riesgos”, dijo la FINRA.

“Las plataformas que compran y venden bitcoins pueden ser pirateadas y algunas han fallado. De manera adicional, las billeteras virtuales pueden ser pirateadas. Como resultado, los consumidores pueden y han perdido dinero”, agregó.

La agencia dijo que las billeteras virtuales en las que los usuarios guardan sus bitcoins son vulnerables a los robos y no tienen ninguna de las protecciones y garantías que tienen los clientes de los bancos estadounidenses.


Obama elimina la recopilación masiva de datos y el espionaje a líderes aliados | Internacional | EL PAÍS

Obama elimina la recopilación masiva de datos y el espionaje a líderes aliados | Internacional | EL PAÍS.

Enviar a LinkedIn10
Enviar a TuentiEnviar a MenéameEnviar a Eskup

EnviarImprimirGuardar

En un esfuerzo por conciliar la protección de la seguridad y los intereses nacionales de Estados Unidos con el derecho a la privacidad de los ciudadanos, Barack Obama anunció este viernes una reforma del espionaje norteamericano que incluye la progresiva eliminación del programa de almacenamiento masivo de datos telefónicos y la prohibición de la vigilancia de las comunicaciones de los jefes de Estado y de Gobierno de países amigos y aliados.

Como respuesta al escándalo provocado por las revelaciones de Edward Snowden, Obama ha ordenado la revisión de los actuales métodos de recopilación de información por parte de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) con el fin de garantizar un mayor control judicial y reducir los riesgos de un uso inapropiado de una actividad que debe estar exclusivamente dedicada a la persecución de los enemigos y la prevención de las amenazas ciertas de un ataque terrorista.

Obama ha reconocido que los programas, tal como se ejecutan actualmente, pueden suponer un peligro para las libertades civiles y entrar en contradicción con los derechos constitucionales de los norteamericanos o de los extranjeros que viven en este país

El plan anunciado por el presidente, después de varios meses de revisión y consulta con el Congreso y la comunidad de inteligencia, no representa un cambio radical de las actuales prácticas de espionaje ni añade modificaciones sorprendentes. Pero sí reconoce que esos programas, tal como se ejecutan actualmente, pueden suponer un peligro para las libertades civiles y entrar en contradicción con los derechos constitucionales de los norteamericanos o de los extranjeros que viven en este país.

En referencia particular a larecolección masiva de números y llamadas telefónicas –la más controvertida de las filtraciones de Snowden, lo que se conoce en el seno de la NSA como Sección 215-, Obama admitió, pese a elogiar su eficacia en el pasado, que “este tipo de programa puede ser utilizado para obtener más información sobre nuestras vidas privadas y abre la puerta a otros programas más intrusivos”.

El presidente reconoció también que su propia palabra o las de otros funcionarios públicos de que esos programas no se usan para fines distintos a los confesados no es suficiente para dar garantías a la población. “Dado el poder excepcional del Estado, no es suficiente que sus líderes digan: créanme, no abusamos de los datos que recogemos. Nuestra libertad no puede depender de las buenas intenciones de quienes están en el poder, sino de la ley que restringe ese poder”.


NSA a punto de crear computador para descifrar códigos universales – BioBioChile

NSA a punto de crear computador para descifrar códigos universales – BioBioChile.

La Agencia Nacional de Seguridad estadounidense (NSA) se encuentra a punto de crear un computador cuántico capaz de descifrar cualquier tipo de código, según informa el diario The Washington Post este jueves citando documentos divulgados por el excontratista Edward Snowden.

Según estos documentos, el ordenador en el que trabaja la NSA le permitiría descifrar códigos informáticos que protegen secretos bancarios, médicos, informaciones gubernamentales o del mundo de los negocios.

Grandes empresas informáticas como IBM tratan desde hace tiempo de lograr el desarrollo de computadores cuánticos, que podrían permitir explotar la potencia de los átomos y de las moléculas, incrementando de manera considerable la rapidez y seguridad de los ordenadores.

Sin embargo, los expertos estiman poco probable que la NSA esté a punto de lograr una máquina así sin que la comunidad científica esté al corriente.

“Es poco probable que la NSA esté tan avanzada en relación a las empresas civiles sin que nadie lo sepa”, señaló al Washington Post Scott Aaronson, del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT).

La NSA, por su parte, no respondió a la solicitud de comentario de la AFP sobre el tema.


Los amigos que espían a Estados Unidos – El Mostrador

Los amigos que espían a Estados Unidos – El Mostrador.no espiar

 

¿Quién espía a quién? La pregunta surge después de que la bomba del escándalo del espionaje saltase en los últimos días a Europa con las informaciones que sugieren que Estados Unidos espió a Alemania, Francia y España.

En el primer caso, el gobierno alemán pidió explicaciones por reportes que hablaban de un supuesto seguimiento al celular de la canciller Angela Merkel entre 2002 y 2013 por parte de Washington; en el caso de París y Madrid, el enfado vino por el supuesto espionaje a millones de llamadas de ciudadanos.

Y mientras los países europeos piden explicaciones a Washington por las informaciones reveladas por el analista de inteligencia Edward Snowden filtradas a los medios -algo que hicieron antes países latinoamericanos como Brasil o México-, algunos analistas recuerdan que el espionaje entre países, aunque se trate de aliados, está a la orden del día.


The internet is freest in US hands | The Acorn

The internet is freest in US hands | The Acorn.

Internationalising internet governance will abridge liberty and restrict free speech

Edward Snowden’s revelations have strengthened demands for “extricating the internet from US control.” This is not a new phenomenon. Ever since Jon Postel died in 1998, governments and non-government organisations have been engaged in a long, complex and meandering process of somehow taking control over the internet. However, while outfits like ICANN and assorted United Nations forums have gotten into the act of “internet governance”, much of the internet remains in US hands. China might well be the country that has more internet users, but it has locked its citizens behind the Great Firewall and effectively created its own national intranet.

Mr Snowden’s revelations are grave, but shouldn’t surprise anyone familiar with national security issues or the communications infrastructure business. So while a lot of international reaction is properly in the Captain Renault (“I’m shocked, shocked to find that gambling is going on in here!”) category, there are some attempts by governments to secure greater control over internet. China, Russia and Brazil are expected to raise the pitch in the coming months.

It would be terrible thing if they succeed. Whatever the imperfections, whatever the US government’s transgressions, we are better off with as much of the internet coming under the US Constitution than the UN Charter.


España, bajo el ojo del espionaje de EEUU | Internacional | EL PAÍS

España, bajo el ojo del espionaje de EEUU | Internacional | EL PAÍS.


Conmemoración del 11/S en el décimo aniversario del atentado. / THIBAULT CAMUS  (ASSOCIATED PRESS)

Enviar a LinkedIn10
Enviar a TuentiEnviar a MenéameEnviar a Eskup

EnviarImprimirGuardar

Los servicios de inteligencia españoles tienen la fundada sospecha de que la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) ha rastreado millones de conversaciones telefónicas, SMS o correos electrónicos con origen o destino en España, igual que en Francia o Alemania. El consuelo es que están convencidos, como también lo está el propio Gobierno, de que la poderosa agencia estadounidense dedicada a interceptar comunicaciones a escala global no ha espiado en cambio a políticos españoles, como sí ha hecho con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, o el expresidente mexicano Felipe Calderón.


Cambios a la forma en que se negocia el TPP | Editorial | LA TERCERA

Cambios a la forma en que se negocia el TPP | Editorial | LA TERCERA.

La poca transparencia con que se ha llevado a cabo el proceso para el Acuerdo de Asociación Trans-Pacífico amenaza con deslegitimarlo.

04/10/2013 – 04:00

AUNQUE PUEDE representar un avance sustantivo para promover el libre comercio entre los 12 países que buscan suscribirlo, la opacidad con que han sido conducidas las negociaciones que buscan concretar el Acuerdo de Asociación Trans-Pacífico (Trans-Pacific Partnership, TPP) genera cuestionamientos válidos que deben ser atendidos, pues rompe con la manera en que Chile ha llevado adelante en las últimas décadas una exitosa política de apertura comercial y amenaza con deslegitimar el proceso.

El Presidente de la República viaja a Bali, Indonesia, para participar en la cumbre anual de Apec, en cuyo marco se reunirá con líderes de los países que negocian el TPP, con los cuales busca avanzar en el proceso de integración comercial. El Mandatario ha señalado que Chile tiene “un profundo y sólido compromiso” con dicho acuerdo y que espera verlo suscrito antes de fin de año. Sin embargo, es necesario que se aclaren las dudas que existen sobre los contenidos y las consecuencias del acuerdo, para evitar luego sorpresas que puedan terminar complicando una eventual aprobación parlamentaria del mismo y haciendo daño a la causa del libre intercambio.


Agencia de seguridad de EEUU investigó indebidamente miles de números telefónicos de sus ciudadanos – El Mostrador

Agencia de seguridad de EEUU investigó indebidamente miles de números telefónicos de sus ciudadanos – El Mostrador.

 

11 de Septiembre de 2013

Organismo violó sus propias normas sobre la recolección de números telefónicos, investigando a muchos más de los que justificaba la existencia de una “sospecha razonable” de vínculos con terroristas en el exterior.

La Agencia de Seguridad Nacional norteamericana (NSA, por su sigla en inglés) investigó indebidamente miles de llamadas telefónicas de ciudadanos estadounidenses, violando sus propias reglas, según documentos divulgados hoy por el Director Nacional de Inteligencia.

Los documentos indican que entre mayo de 2006 y enero de 2009 la NSA violó sus propias normas sobre la recolección de números telefónicos, investigando a muchos más de los que justificaba la existencia de una “sospecha razonable” de vínculos con terroristas en el exterior.

En concreto, durante ese período la NSA realizó indebidamente búsquedas en una extensa base de datos de números telefónicos de ciudadanos estadounidenses, más amplia de lo que permitían las normas que estableció el tribunal especial conocido por su sigla en inglés “FISA”.